[予約販売] 「寿し 貴しま」 恵方巻き

＜商品内容＞

「寿し 貴しま」との2月3日（火）節分企画、
ピックアップ限定で恵方巻きを予約販売いたします。 

シャリには岩手県江刺産ひとめぼれ「金札米」を使用。

高さ　約4cm
長さ　約20cm
太さ　約4cm

●具材
玉子焼き/煮椎茸/おぼろ/干瓢/胡瓜/海老(江戸前仕込み)/活うなぎ旨煮/金札米100%使用純米酢/佐賀有明産海苔/自家製煮切り醤油付き
(生抜きの巻き寿司になります。)

＜価格＞Price
20.00 EUR（1本）
*配送ではなくピックアップ限定です。Only pick-up available.

＜ピックアップ場所と可能時間＞  Preferred pick-up location & opening hour

2026年2月3日（火）
①Den Haag　蒔田商店 Makitarice　12:00〜17:00　（MAP）
②Den Haag　寿し 貴しま Sushi Takashima　12:00〜17:00　（MAP)

＜予約締切＞
〜1月31日（土）12:00

*写真はイメージです。

＜Product Details in English＞

As part of a Setsubun special event on Tuesday, February 3, in collaboration with “Sushi Takashima”, we are offering Ehomaki rolls for pre-order, available for pick-up only.

The rice is made with “Kinsatsumai” Hitomebore rice from Esashi, Iwate Prefecture.

Size

Height: approx. 4 cm
Length: approx. 20 cm
Diameter: approx. 4 cm

Ingredients
Japanese omelet / simmered shiitake mushrooms / oboro (seasoned fish flakes) / kanpyo (dried gourd) / cucumber / shrimp (Edo-style preparation) / freshly prepared eel simmered in sweet sauce /
pure rice vinegar made with 100% Kinsatsumai rice / nori seaweed from Saga Ariake / served with house-made nikiri soy sauce

(This is a traditional rolled sushi without raw fish.)

＜Price＞

20.00 EUR (per roll)
Pick-up only. Delivery is not available.

＜Pick-up Locations & Available Times＞

Tuesday, February 3, 2026

1. Den Haag – Makitarice  12:00–17:00　（MAP）

2. Den Haag – Sushi Takashima  12:00–17:00　（MAP)

＜Pre-order Deadline＞

Until Saturday, January 31 at 12:00 PM

Photos are for illustrative purposes only.